跟著巡日一起探索日本之美!

東海道五十三次(とうかいどうごじゅうさんつぎ / Tōkaidō Gojusantsugi / 53 Stations of the Tōkaidō),是指日本的江戶時代,從江戶到京都的驛道,在這東海道途中會經過的53個宿場,那也因此若是常常旅行日本的旅人也會很常聽到宿場町,也就是圍繞在驛道上的休息站或住宿的地方的小城鎮!

而在日本也不僅有著東海道,更有著非常多條著名的古道,那會提到東海道五十三次也是因為這也是跟著熊本著名水之國名勝有著相關聯,在熊本縣跟著水有關係的地方則是為水前寺地區,在這裡有著一個非常著名的名勝景點為水前寺成趣園(水前寺成趣園 / すいぜんじじょうじゅえん / Suizen-ji Jōju-en / Suizenji Jojuen Garden),是一座源起於西元1632年的日式桃山時期回遊式的山水庭園,而在西元1929年更被指定為國家级名勝古跡!

也是來到了熊本縣除了熊本城之外必訪的的名勝地之一,水前寺成趣園就位於日本熊本縣熊本市中央區水前寺公園內,公園面積有著約7萬3千平方公尺之大,而在於東海道五十三次有相關的也是因為這庭園更是以富士築山(假山)、浮石、草地、松、梅、櫻樹…等等,來將東海道五十三次沿途的景勝微縮於此,因此園內的許多景緻造景也是取材於東海道五十三次沿途上的景色!

而談起這座水前寺成趣園的歷史,最初是由肥後細川家第三代・細川忠利公成為新一代熊本藩主的時候,忠利公在熊本城的東南方,特地從豐前國(現在的大分縣中津市)的羅漢寺聘請来的和尚・玄宅住持,為他修建名為水前寺的寺院!

那在興建寺院之際,建築的工匠更利用清澈的熊本地下水,興建了一座優美雅緻的茶道專用茶屋,是為水前寺御茶屋,因此這就是水前寺成趣園最初由來,也是水前寺的名稱由來!

而在之後的第二代藩主・光尚公與第三代藩主・綱利公…等等的人們在不斷的努力之下,是於西元1671年終於建成了這座水前寺成趣園,那在這時候所建造的庭園,其實與現在所看見的景緻規模相差不遠,因此在這個時期的水前寺成趣園的大小規模也大致上底定了!

而在水前寺成趣園的名稱由來則是由歸来去兮辭裡的詩句中的一句詩句,是為園日涉以成趣,門雖設而常關,將其這座庭園命名為成趣園,因此這也就是前後相關聯的水前寺成趣園的名字由來了,那熟悉這句詩句的旅人肯定也能發掘到這句詩詞是來自於陶淵明的詩詞,而這位陶淵明也就是台灣旅人所知悉的那一位,是為古代中國著名的詩人!

所以在這樣充滿著日式氛圍的庭園之中,還能感受到一點中式的韻味,也算是非常的特別,那麼談到了水前寺成趣園也會聯想到在園內的出水神社,在出水神社的建造歷史是源自於西元1877年的西南戰役,因為戰爭將其熊本大部分的街道都化為灰燼,在這個時期的舊肥後藩的藩士為了穩定人心,也為了報答藩主細川家的恩情,因此在此大家同心協力共同重建家園,也於這座與細川家有著深厚淵源的水前寺成趣園之中,建立起了出水神社,最後終於在西元的1878年完成,而主要的神社的祭祀神也是為細川家的首任藩主細川藤孝(幽齋)公與其相關的三位主神,還有歷代的肥後藩主,還包含了細川忠興公的妻子Garasha夫人…等等15位神祉!

因此水前寺成趣園也就變成屬於出水神社所管理的庭園,相當特別,而在庭園內更有著稻荷神社,是遠從京都伏見所迎請來的稻荷神的分靈,成為了出水神社的分社,而稻荷神也就是日本最為常見的神祉,更是祈求五穀豐收、生意興隆、家內平安…等等的守護神囉!


那在整個水前寺成趣園的規模其實不大,若從水前寺橋入口至整個水前寺成趣園順時針巡禮,可依序見到的大小景點概略為:水前寺橋、水前寺成趣園參道商店街、復興的鳥居、售票處、投幣式置物櫃、夏目漱石的詩句石碑、伴手禮店、正門廣場、茶室、洗手處、神樂殿、五葉松、光復紀念碑、宗不旱和歌詩碑、長壽神水、洗手處、夏目漱石的詩句石碑、御松、出水神社、不倒的石燈籠、神社前通行道、崇德報恩紀念碑、藤孝(幽齋)公紀念碑、水前寺藍藻養殖池、富士築山、月下老人樹-竹柏、北面洗手間、稻荷神社、梅花、長岡護全公銅像遺址、北門入口(此門亦有售票處,但較晚開放與較早關閉)、梅花、肥後椿、細川忠利公銅像、細川藤孝(宇幽齋)公銅像、流鏑馬賽馬場、肥後名花觀賞區、芍藥花園、肥後山茶花、繡球花園、漱石門(此門常閉)、東門(此門常閉)、夏目漱石第三故居、休閒廣場、水前寺紅鳳菜種植地、櫻花、賞櫻廣場、復興櫻花樹・HARUKA、櫻花、東面洗手間、櫻花、夏目漱石的詩句石碑、能樂殿、菖蒲花園、肥後名花觀賞區、南門(此門常閉)、白鱉、水前寺成趣園展示館、公共休息區、西面洗手間、古今和歌傳授茅屋(茶屋)…等等。


其中必看的幾個園內名勝景點也是為出水神社、稻荷神社、神水・長壽之水、古今傳授之間、富士山(築山)、能樂殿、流鏑馬賽馬場、細川忠利像、肥後六花、梅花、櫻花…等等。

因為在水前寺成趣園也是著名的賞花勝地,可以賞花的有著梅花(花期為12~1月)、櫻花(花期為2~3月)、肥後椿(花期為2~4月)、肥後芍藥花(花期為5月初)、肥後菖蒲花(花期為6月初)、繡球花(花期為5月~8月)、肥後朝顏牽牛花(花期為7~9月)、肥後菊花(花期為11月底)、肥後山茶花(花期為11~12月)。


在水前寺成趣園的營業時間:上午8點30分至下午5點,最後入園時間為下午4點30分(北門入口為上午9點30分至下午4點),而在水前寺成趣園門票收費標準也非常便宜,依照當下的匯率換算,約為台幣88元的門票價值,十分親民!


那整個在水前寺成趣園的遊園時間約為30~50分,而且更可以持當天票重複入園,所以也不需要擔心沒逛到還要重新購票入場,十分貼心與友善的服務,當然若包含在水前寺成趣園與參道商店街一逛與在附近用餐的話,則整個可以停留的旅遊時間約為2~2.5小時會比較寬鬆自在!

水前寺成趣園門票收費標準可見下方表列:
| 入園費用: | ||
| 票種: | 成人(16歲以上) | 兒童(6~15歲) |
| 個人門票: | 400円 | 200円 |
| 團體門票: (需30人以上) | 360円 | 180円 |
因此引流自阿蘇山的泉水至水前寺成趣園,自然也是最能代表水之國熊本的水之名勝景點之一了!

也因為這座水前寺成趣園位於熊本城東南面的庭園,所以也是跟著熊本城不同方向!

因此想要巡禮的旅人則是可以熊本車站作為一個旅遊起點往熊本城方向、再以新水前寺車站作為一個旅遊起點往水前寺成趣園方向,這樣兩個方向的行程也會比較有餘裕而能深度與順暢的探訪更多!

那麼要前往園日涉以成趣,門雖設而常關!有著絕美出水神社、稻荷神社、富士築山、肥後六花、古今傳授之間、桃山時期回遊式的山水庭園的水之國熊本縣著名名勝的水前寺成趣園的方式,最簡單的方式則是自駕前往,使用Google地圖導航至水前寺成趣園(〒862-0956熊本市中央區水前寺公園8-1、8-1 Suizenji Koen, Chuo Ward, Kumamoto, 862-0956日本)即可輕鬆抵達!

不過若不是自駕自由行的旅人的話,因為日本交通可說是相當的方便,當然九州的熊本也不例外,非常方便,因此可以使用Google地圖導航,用以大眾運輸的火車、巴士功能同樣也是能輕鬆的抵達,相當方便!


因此想前往水前寺成趣園的方式有三!

一.是步行,從新水前寺車站途經電車通り/県道28号,步行700公尺、約10分鐘的腳程距離即可輕鬆抵達,因此這樣的步行距離其實也不算遠了!


二.是搭乘巴士,從新水前寺車站出站後繼續步行180公尺、約3分鐘至Sunny超市前的巴士站牌水前寺駅通り,搭巴士到巴士站牌國府下車之後續步行230公尺、約4分鐘即可輕鬆抵達!



但其實在距離水前寺成趣園參道商店街最快速也最輕鬆的則是三.搭乘新水前寺車站前的路面電車,可直接從車站轉乘路面電車搭到水前寺公園站,之後下車再步行180公尺、約2分即可輕鬆抵達!


所以在想要前往水前寺成趣園、出水神社、水前寺成趣園參道商店街,最方便的車站也是為新水前寺車站囉,當然在新水前寺車站還未落成前,其實距離水前寺成趣園最近的車站也就是原有的水前寺車站,所以若要以水前寺車站前往水前寺成趣園也是可以,不過從這裡就只有搭巴士或步行會比較方便,因為若還要步行走至新水前寺車站前的路面電車則還要多走上一段距離囉!

而隨著一路走來,可以看見的第一個景緻就是為這美麗的水前寺橋!

在這裡若是自駕旅人的話,也有著方便的收費停車場可供停車,就環繞在這整個水前寺公園附近都有著收費停車場!


那在水前寺橋上,其實一眼也就能看見位於參道後方的出水神社鳥居,因此在這樣的參道是非常的短的!

不過店家也是相當的多,更深具特色也很有熊本的味道,在一旁就能看見和服出租店!


也能看見可愛的熊本熊立牌正歡迎著您造訪水前寺公園、水前寺成趣園!

而在商店街參道入口處也有著立牌寫著距離,在上面寫著70公尺,所以在這條參道商店街也是不足百米呢!

而這條參道商店街也是擁有著超多好吃、好買的美食、銘酒、手信、土產與可愛熊本熊周邊商品,也是喜愛熊本熊的旅人不能錯過的一條商店街!



那麼悠閒愜意的巡禮完這特別的參道商店街之後,當然也就要來到了水前寺成趣園,開始好好的巡禮這座熊本名勝囉!

而在一開始的出水神社鳥居旁,也更能見到一處有著迷你白色鳥居的地方!


就位於入口旁邊上面,而這也就是復興的鳥居,主要是紀錄與述說在出水神社原本的大鳥居因為熊本地震的影響下受損崩壞!


而現在所見的出水神社鳥居則是為地震後重建的,所以在這座復興的鳥居則是為原本的大鳥居縮小建立,主要是用於紀念與銘記地震的殘酷無情!


所以在熊本縣不僅是為熊本城受到熊本大地震的破壞,其實各地區也都是如此,因此在熊本縣的聯想詞也就有著熊本大地震這詞彙了!



那回到了成趣園的售票亭,在這裡有人工櫃台,也有著兩台售票機!

如果沒有什麼特別的需求與需要人工服務的話,其實使用售票機會比較快,可免去排隊,畢竟是為熊本名勝,有時候人潮會多一點!

而使用售票機就非常簡單,在自動售票機上也有著多國語言,包含中文,而所售的票券上也能看見其實是為參拜觀賞券,因此水前寺成趣園有了出水神社後,也不僅僅是為一個庭園而已,更是一個著名神社!

那使用售票機購票的旅人,則可以自己拿取關於園區的簡介,當然在語言的版本上也有著多國語言,所以若是不懂英文或日文的旅人,更可以拿取繁體中文版,這樣也就能透過簡介更加了解這座水前寺成趣園之美了!

而若是一下飛機就跑景點的旅人,在這裡更有著非常貼心的服務,因為在售票亭的對面就有著投幣式置物櫃可供使用,因此攜帶大件行李或是不想提著行李遊園的旅人,也就可以先將行李置放於此,當然在商店街也有著寄放行李的服務!


那就在走入水前寺成趣園後,首先會看到的就屬伴手禮店、餐飲店、喫茶處,是可以在此購買伴手禮、吃午餐或喝上一杯好喝的抹茶,但也可以遊園完再過來會比較不用手提一堆伴手禮!

而在路口處能見到的也是左右兩側、兩個方向,因此在水前寺成趣園最順暢與推薦的方式則為順時鐘巡禮,在正門廣場過來後!


能看見的就屬特別的九州第1號的公眾電話亭,非常特別,也是能見證歷史變遷的一個小縮影,那喜歡拍攝昭和氛圍與復古風情的旅人的話!

在這樣昭和年代所擁有著電話亭,自然也是個非常適合取景拍攝的地點囉,那實際進入,可能會有旅人覺得這只是展示,不過其實電話亭是可以使用的,非常特別,但是不能用以撥打國際電話,所以國外旅人在這裡也僅是能做為參觀之用,除非您是想利用電話亭去預約餐廳或訂購預約車票…等等囉,畢竟造訪日本旅行的旅人,手機也僅有上網功能,是無通話功能的!

而迎面而來最先看到的也是為出水神社神樂殿與社務所之所在,在這座水前寺成趣園也是出水神社所管理的庭園!


隨著一路巡禮,在一旁的石橋則是為在這座水前寺成趣園之中,最多旅人拍攝取景的景點之一了!

因為可以與之整個池塘合影,亦可以與之後面的富士山(假山)同框,很有著山水畫中的愜意與自然絕景之美!


而走過石橋後,也就會來到了這著名的出水神社,也是為整個水前寺成趣園的核心之處!

因此走訪這座日本庭園,更可以順道的參拜日本的神社!

那在出水神社的ご利益是可以祈求商業繁盛、身體健康、戀愛緣結、武道、學問、產業…等等,因為所祭祀的神祉也是為藩祖細川藤孝公、二代忠興公、三代忠利公、八代重賢公、歴代藩主與ガラシャ夫人…等等。


但在庭園雖然不算多大,不過不擅於走路的旅人或帶有老人、小孩的旅人也是會比較累的,但在這座庭園最為特別之處就屬到處都有著可以休憩的座椅可坐,因此走累了也可以坐下歇會兒,細細的感受庭園的風景、氣氛!



那繼續沿著神社前通行道,會來到的就是為北面洗手間之處,這也是稻荷神社所在地!

因此在這裡也能欣賞到迷你版的千本鳥居,非常小巧可愛呢!

而從這裡開始也就是最能見到富山假山的觀賞地,因此若沒有看過富士山的旅人,則也可透過富士假山感受真正的富士山之美!


但其實富士假山與真正的富士山落差是非常大的,只不過在這裡是個形象也是庭園象徵,而在稻荷神社的後方更能看見許多的梅樹圍繞,因此若是在梅花綻放的季節造訪,同樣這裡也是一處賞梅名勝!


在這裡也有著一處入口,也就是為北門入口,同樣也有著售票亭,而在北門入口為上午9點30分至下午4點,是比較晚開門營業也是比較早關門的,不過若是剛好經過北門,也可以直接從北門參訪水前寺成趣園囉!


那麼在後方的庭園景緻也就會慢慢來到了許多花卉與賽馬場,在這裡也是為細川忠利公銅像(西元1979年出水神社100週年時設立)、細川藤孝(宇幽齋)公銅像的所在之處與流鏑馬賽馬場、肥後名花觀賞區之所在!

因此若在每年春秋時分,在此處會有流鏑馬的表演,是作為奉納儀式的一部分,那在這裡也能較全面看見富士山這座築山的全貌,那築山就是為人造土丘的意思,在細川家第4代藩主的細川綱利公,也曾在這裡將此命名為成趣園中的十景!


那關於流鏑馬的介紹,也可以透過後方的案內板了解,因為在水前寺成趣園也是有著四種語言(日文、中文、英文、韓文)可以閱覽,所以即使不會日文的旅人,也能透過許多的中文介紹細細的品味了解這座庭園的歷史與特色。



而越是走到庭園的後方,在這裡有著也是許多愛花旅人的最愛了,因為在這裡就是有著門票上所印的特色介紹,是為肥後名花觀賞區、芍藥花園、肥後山茶花、繡球花園、漱石門(此門常閉)、東門(此門常閉)、夏目漱石第三故居、休閒廣場、水前寺紅鳳菜種植地、櫻花、賞櫻廣場、復興櫻花樹・HARUKA、櫻花、東面洗手間、櫻花…等等之所在!


因此也可以透過那有著中文的園區案內板,了解著名的肥後六花,不過因為每種花卉綻放的季節皆不相同,因此想要欣賞特定花種,則需要依照該花所綻放的季節前往囉!


而這裡也是有著絕美的櫻花廣場更有著許多特別的櫻花景緻、櫻花隧道,所以若在櫻花綻放的季節前往,更能感受到最有日本味道的風情!


在這一條雖然還沒有櫻花綻放的綠色隧道拍攝,現階段就已經是有著很美的風情,但若是在櫻花季節,這裡也是個適合品茶賞花的賞櫻景點囉!




那沿著水前寺成趣園順時鐘巡禮,來到了夏目漱石的詩句石碑、能樂殿、菖蒲花園、肥後名花觀賞區、南門(此門常閉)、白鱉這裡!



其實也是快接近巡禮完成整個水前寺成趣園了!


在這裡能見到的與能拍攝到的則是更為全景的水前寺成趣園,因為可以拍攝到對岸的出水神社的鳥居與之池塘之美,所以也是非常之詩情畫意的構圖呢!

而在日本常見的錦鯉、楓葉,在這裡也能見到,因此水前寺成趣園雖然佔地不大,可是卻可以將日本許多的風情盡收眼底!



那麼來到了水前寺成趣園展示館、公共休息區、西面洗手間、古今和歌傳授茅屋(茶屋)…等等,這裡也就是正門廣場的右側之所在了,因此整個水前寺成趣園到這裡也就是整個巡禮完畢了!


不過若要更深度的了解水前寺成趣園的歷史淵源與文化,在水前寺成趣園展示館也是必訪的!



因為可以透過展示館內的展示、介紹,了解到更多熊本縣的歷史、水前寺成趣園的歷史、出水神社的歷史…等等!

也能見到超級美麗、金黃閃閃的工藝品,是為肥後六花六角和紙行燈與一些展品…等等!


那在展示館的隔壁也是為有著冷氣與免費Wi-Fi的室內空間公共休息區!


能以更舒適的方式休憩一番,同時在這裡也提供著許多導覽簡介,因此也是可以在這裡稍微的做做旅行功課。


而西面洗手間也是位於這裡附近,因此若是逆時鐘參訪水前寺成趣園的話,會先來到的也是為西面洗手間,所以光在一個庭園之中就有著非常多的洗手間,也是非常適合有小孩、老人同行的旅人前往!



那麼在最後也是整個水前寺成趣園的亮點之一,則為西側池畔的古今和歌傳授茅屋(茶屋),在這古老的茅草屋,最初是興建於京都御苑的八條宮家,也就是後來的桂宮,更是作為少年時期的八條宮智仁親王的學問所,那也因為慶長5年(西元1600年)的時候,初代當主細川藤孝公曾為八條宮親王講授古今和歌集(古今傳授)而聞名!


因此現在所看見的建築,更是曾一度從京都御苑,遷移至長岡京市,之後是於明治4年(西元1871年)賜予細川家,再經過建築拆解,完整保存,而於大正元年(西元1912年),在有著細川家淵源的水前寺成趣園現地復原!


所以在這現在為茶屋的古今和歌傳授茅屋不僅能感受到古樸日本房舍之美,也能感受到和歌之美,更可以在這裡享用美味的下午茶點或購買熊本縣最具代表的伴手禮甜點,熊本銘菓的誉の陣太鼓作為旅途的紀念與伴手禮囉!



當然熊本旅行的魅力可不僅如此而已,還有著許許多多令人期待的熊本魅力,下次造訪熊本時,別忘了來個熊本自由行囉!

















到TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
到Vkontakte關注巡日旅行攝 | 到Plurk關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日飛行攝
或立即加入巡日旅行攝社團或巡日論壇與大家一起交流討論!!




