跟著巡日一起探索日本之美!

絕美的沖繩,以擁有蔚藍海洋、大海印象而聞名,其陽光燦爛、青天白雲、蔚藍大海、海岸、沙灘風情與水族館…等等的大海印象,更也是在沖繩最受到注目,也是最受旅人歡迎與知悉的觀光特色!

而在沖繩的美,也不僅僅只有海之沖繩的印象,更有著山海之間的山之沖繩的印象!

然而談到沖繩的海水,是有著全世界第一名的乾淨與清澈的海水,不過在沖繩的好水,也不僅僅只是有著絕美的海水,更有著相當特別的山泉、泉水囉!

因此在沖繩旅行,走訪沖繩,也是主要分為海之沖繩與山之沖繩的路線,在山之沖繩的好山、好水,也是相當的厲害呢!

所以在此次,也將走訪山之沖繩的巡禮路線,是位於沖繩的主要幾個市之中,也正是沖繩市介於宜野灣市之中,就有著相當具有山海之間的絕美風情的村莊!

是為北中城村(北中城村 | きたなかぐすくそん | キタナカグスクソン | Kitanakagusuku Son | Kitanakagusuku Village),琉球語為北中城(北中城 | キタナカグシク | Kitanakagusiku)!

那在北中城村,由於較靠沖繩島嶼的中部地區、偏南區域的東側,面向中城灣!

因此一般來說,也不是外國觀光客,比較會造訪的村莊之一,所以更是適合想要感受沖繩最在地的文化,與大自然之美的深度旅人囉!

而在巡禮完成西井泉(おおぐすくのいりぬかー | 大城のイリヌカー | Ogusuku Irinu Ka)、東井泉(あがりぬかー | アガリヌカー | AgarinuGaa)之後!


當然也是要繼續來巡禮絕美的北中城村,那接續巡禮要前往的,也是為北中城村的中村家住宅(なかむらけじゅうたく | ナカムラケジュウタク | Nakamura KejūTaku | Nakamura House | Nakamura Old House)囉!

因為在東井泉這裡,其實也是北中城村社區循環迷你巴士的巴士站牌:大城的附近了!
*巴士站牌:大城與東井泉僅相距20公尺!

那在巴士站牌:大城與中村家住宅,則為相距96公尺、約1分鐘的腳程距離,因此在這附近,有著可以一路巡禮的沿途景點,也相當的多!

而如果旅人不是一路巡禮過來的話,那其實也可以利用Google地圖導航,搭乘沖繩的路線巴士,到路線巴士的巴士站牌:石平下車,之後再步行一小段距離,前往北中城村社區循環迷你巴士的巴士站牌:石平轉搭上北中城村社區循環迷你巴士,再至迷你巴士站牌:大城下車即可囉!


只不過在沖繩的路線巴士,都能用以Google地圖導航,但若是北中城村社區循環迷你巴士,就無法使用了,因此如果想要搭乘的話,則是需要多做一點功課囉,而這情況在日本的許多鄉下也是如此,通常社區巴士、迷你巴士…等等,都是要自行做功課的,比較無法直接使用導航!

那在北中城村社區循環迷你巴士(北中城村コミュティバス)的詳細時刻表、路線圖,亦可參閱下方PDF說明(日文):https://www.vill.kitanakagusuku.lg.jp/material/files/group/6/R7bus.pdf
*北中城村社區循環迷你巴士(北中城村コミュティバス),是一輛迷你巴士的外觀,比較像是較大型的廂型車,也是非常方便於巡禮北中城村的旅人!
因此在介紹完如何前往中村家住宅的交通之後,當然也就要繼續前往巡禮,這特別的中村家住宅囉!

那從巴士站牌:大城,途經縣道146號,步行96公尺、約1分鐘的腳程距離,即可抵達中村家住宅,所以是相當的近的!

而在縣道146號上,其實也有著中村家住宅的指示牌,因此在道路上的標示指引,是非常清楚的,特別是非常方便於自駕前往的旅人囉!

那隨著繼續走入後,來到了是中村家住宅的偌大停車場,也是參觀中村家住宅的專用停車場,可以免費停車,相當方便!

也因為整個停車場相當的大與鄉下的車流較少,因此在路大、地大、車少的情況下,在沖繩較為鄉下與郊區的地方,也算是比較適合自駕新手前往囉!

那在免費停車場的這裡,在一旁也有著非常多充滿南國氛圍的植物,搭配著大好天氣、陽光普照的南國天氣,可說是充滿著滿滿的熱帶南國風情呢!

而一旁也有著觀覽口的方向指示牌,也有著整個北中城村的導覽地圖,特別的是在這裡的名勝景點,也都有標示出來,因此旅人,就也可以依照著指引前往,不用做太多旅行功課囉!

那在這裡的特別,也是相當方便於國外旅人,因為雖然在設施大部分指引、說明,都是為日文居多,不過在這裡導覽地圖,也有著4國語言的簡單介紹,方便旅人快速、簡單的了解中村家住宅,是怎麼樣的一個歷史建築囉!

而隨著往觀覽口方向走去,很快地就會來到了,中村家住宅的出入口處了,而眼前的這棟建築為農夫咖啡廳・中村家住宅(ふぁーまーずかふぇ・なかむらけじゅうたく | ファーマーズカフェ・ナカムラケジュウタク | Farmers Cafe Nakamura House)!

*農夫咖啡廳・中村家住宅的營業時間為上午9點至下午5點,可內用、可外帶、無外送,休息日為:周三、周四!
因此若是一開始是沿途步行過來的旅人,當然也就可以很方便的,在這裡能找到一個地方,小憩一下,也有著方便的洗手間,可供使用!

而在周圍一旁,持續巡禮著,也能看見這裡的古樸氛圍,在過去的觀光導覽板,也是已經難以辨識了,但能看出一個地區的古樸之所在!

那同時在這裡,也有著紅色郵筒,可以看見日本在地的日常生活與特色囉!

而對於許多旅人來說,咖啡廳也是相當適合聊天、休憩之所在!




當然除了喝咖啡之外,在這裡也有著許多紀念品、伴手禮販售著,不過欲購買的旅人,則是可以考慮逛完中村家住宅之後再購買,才不用先提著一堆東西囉!



那在農夫咖啡廳,除了喝咖啡、買伴手禮、紀念品之外,也是中村家住宅的售票窗口,在中村家住宅的門票收費標準,亦可見下方表列說明:
| 票種: | 個人: | 團體: | 身心障礙: |
|---|---|---|---|
| 大人: | 500円 | 450円 | 400円 |
| 高中生、國中生: | 300円 | 270円 | 240円 |
| 小學生: | 200円 | 180円 | 160円 |
*20人或以上的團體可享團體優惠(9折)!
*出示殘障手冊…等等,可享8折優惠!

因此欲前往巡禮中村家住宅前,也是要記得先購票囉,而購完票後,也會拿到關於中村家住宅的簡介!

那隨著走過農夫咖啡廳・中村家住宅之後,在這裡除了中村家住宅之外,也是大城公民館・多目的廣場(雕刻廣場)附近之所在,因此也是可以順道的巡禮的!


在中村家住宅的歷史,則是可追溯至約280年前的代表性的沖繩農家住宅!

而在中村家住宅的特別之處,也是因為這不是普通農家的住宅,而是屬於沖繩中部地區,富農的宅邸,更是被指定為國家指定的重要文化資產!

所以在中村家住宅的特別,也正是能領略到琉球王國時代的古民家、古農家的生活場景、房舍、房間、廚房、客廳、高架倉庫、畜舍(山羊小屋、馬小屋、牛小屋)與水井…等等設施,能深刻了解到上層農民的生活!

因此在中村家,也是相當的厲害,因為在距今約500年前的中村家祖先賀氏,本來就屬於富農!

那在第一尚氏王朝後期,成為了當時的忠臣的護佐丸的隨扈,之後在西元1440年,因護佐丸奉尚忠王的命令,而從讀谷村(沖繩本島中部)移居中城村!

不過在後來,因為勝連按司阿麻和利,出兵去討伐護佐丸之後,中村家家族也跟著分散,而一直到了西元1720年之際,賀氏的祖先接任這個地方(中城)的地頭職,才正式開啟了中村家的起源!

*地頭職是為琉球王國時代(西元1429至1879年之間),是為各市町村領主的代官、負責地方行政事務的人,更是町村役場的最上位者,有著監督各式行政工作的職務,所以在當時,也是相當大的職位,以現在來說,就類似於町長、村長…等等的概念囉!

那在現在所見的中村家住宅,則是在當時由賀氏第三代,在首里所購買的一棟士族宅邸,之後將整座宅邸,拆遷至中城村的這裡,並開墾丘陵地建築而成現在所見的中村家住宅!

因此以中村家住宅完工的年代來說,也是為西元1850年,以時至今天的現在算起,也是將近有著175年以上的歷史囉!


而在介紹了許多關於中村家住宅的歷史淵源之後,當然在中村家住宅,除了是非常富有的農家住宅之外,同時在這裡的建築結構,也相當特別與安全具有隱私!

因為在主要的主屋前,是有著影壁的遮蔽,相當安全,因此不是直接就能看到或進到主屋囉!

那麼影壁(ヒンプン | HINPUN | STONE PARTITION)是什麼呢?

答案是影壁是建築在房子前面,設有的一面隱私牆,除了可以防止外人,直接從外部看到房子內部的結構之外,也具有阻止外部邪靈入侵的效果,是作為房子與外部空間的一個區隔牆,能很好的起到居家安全與隱私保護之用!

那在日本的影壁,就猶如亞洲地區的屏風、門簾、窗簾類似,都是有著能避免讓外人,直接看見內部的防護效果囉,而在整個中村家住宅的周圍設計,也種植著大量的防風林,除了防風之外,也兼具保有隱私的作用!

那在一路巡禮,在琉球王國、沖繩古代的許多農家設施,其實也都是能看見的砂糖車,因此在這裡也能看見砂糖車的巨大齒輪…等等!

而在巡禮的方向,也可以從外圍開始巡禮!



因此隨著從右側外圍開始巡禮,就能一路沿途的欣賞綠意盎然的庭園綠樹,與外圍的綠樹之美,而這也是許多防風林之所在!


那在庭園的部分繼續巡禮,來到了位於後方的高處!


更能鳥瞰整個中村家住宅的建築全貌,是為日本傳統木造建築,相當的古色古香!

而當然在整個中村家住宅,其實佔地面積也相當之大,在宅地面積的部分,是有著1,560.67平方公尺的,所以沿著四周走,也是能感受到相當碩大!


另外在建築的面積,則為174.5平方公尺,也因為是平房建築,與主屋、廳堂、客廳、佛堂、起居廳、寢室、廚房…等等所結合,所以整體感覺也是相當的大的!

而若是來自亞洲的旅人來說,其實這類的平房建築,也相當不陌生,如台灣傳統的三合院、平房建築…等等,也是有些許的近似氛圍感受囉!

那隨著一路從後面巡禮過來!


在最先映入眼簾的也是前之家,也正是畜舍之所在,有著牛小屋、馬小屋、山羊小屋、便所與豬廁囉!


所以在這裡能看見的,也正是在過去,古代農民利用家畜耕作或拉動砂糖車的家畜飼養小屋,更能看見許多相關的農具!




而在畜舍的前方,也正是水井之所在,因此在距離取水最近的房舍,也正是高架倉庫與土間、廚房之所在,設計相當方便!



那繼續巡禮古農家的土間、廚房,在這裡的古農家氛圍,就更加強烈囉,也能看見古代的生活氛圍!

而當然在沖繩過去,對於神祉的信仰,也是相當強烈與濃厚的,因此在廚房,也能看見火之神,而這也正是如同台灣的灶神,是琉球人會在每月初一、十五的時候祭拜灶神!

因此在日本的火之神,台灣的灶神的御利益,也是為掌管火的神祉,可保佑居家用火安全、防火與家內平安、幸福和樂、五穀豐收…等等!

而在緊接著廚房的隔壁則為飯廳,因此可見格局是相互連接的,也就更方便將煮好的飯菜端至飯廳用餐囉!


那在這樣廚房與飯廳的結合,也就像是現在所流行的開放式廚房,廚房與客廳貫通的概念!


而一般在飯廳、客廳,也是有一個收納空間的,當然在古代的房舍設計也能見到,有著一個小小的儲藏室,是為クチャ(物置部屋 | STORE ROOM)囉!


那在飯廳在過來,則分為上下兩個部分,靠近內側的房間為裏座(三番座)、裏座(二番座)、裏座(一番座)、靠近外側的房間為三番座、二番座、一番座!

而在三番座的前方為中前,因此以這樣的房屋格局來說,也是相當的大與房間數相當的多,更是在沖繩地頭職相當典型的民家格局!

那在一番座來說,也是通常會做為客房(客間 | GUEST ROOM)居多,正是為來訪的客人,如果留宿的話,作為客房使用的房間!


而在二番座來說,則是主要作為佛堂、佛壇使用,接續的則為做為起居室的三番座,三番座也是連結客廳的房間,因此也起到了內外分別,較具有隱私感!







那在外側的房間是如此,而在內側的房間,也是如此,從廚房旁算起的為裏座(三番座)、裏座(二番座)、裏座(一番座)!



裏座(三番座)也是為比較會作為產室,也是會有地爐的房間、而在裏座(二番座)、裏座(一番座),則通通為子女的起居室囉!







而接續從主屋的(一番座),經過走廊連接過來的!


也是為分離的房屋,也可稱之為離れ(アサギ | Asagi),則是通常作為有客人來訪時,住宿所用的屋子或房間,或是隱居用的房間!



那在中村家住宅的離れ,則是作為首里王府的役人,來到地方巡視的時候,作為住宿所用的房間囉!



因此在古代的琉球時期,能有這麼豐富與廣闊的格局,也是比較富裕的階級,才比較會有的住宅格局!



而隨著整個巡禮至此,在離れ所望向的,也正是為高倉之所在,那在高倉顧名思義,也正是高架倉庫囉!


將其倉庫架高,能起到防潮、防老鼠…等等的作用,而在倉庫內所堆放的,也正是日常生活所會用到的工作器具與農具…等等囉!


當然在高倉內,也更有一個相當值得一看的模型,也正是為砂糖車的迷你模型,可以透過迷小模型,了解到整個砂糖車的運作結構,以了解到過去的甘蔗,如何用以砂糖車壓榨出甘蔗汁以製糖囉!



因此在整個中村家住宅,也正是為一個沖繩古民家,更是地頭職的民家,最為典型的建築格局之一,在沖繩許多的地頭職古民家,也都是有著近似的建築格局與概念囉!

關於中村家住宅(なかむらけじゅうたく)的相關資訊,也可參閱下方相關資訊:

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)的地址?
〒901-2314 沖繩縣中頭郡北中城村大城106(106 Ogusuku, Kitanakagusuku, Nakagami District, Okinawa 901-2314 Japan)。

如何前往中村家住宅(なかむらけじゅうたく)?
搭乘大眾運輸工具前往、步行前往、騎乘單車前往、開車前往。
騎乘單車或開車前往可導航”中村家住宅(なかむらけじゅうたく)”!
搭乘巴士:從沖繩市方向過來的旅人,可以搭乘那霸機場交通車、21、23、24、27、31、90、110、190號巴士…等等,到巴士站牌:石平,之後步行2.2公里、約34分鐘即可抵達!
搭乘巴士:從那霸市方向過來的旅人,可以搭乘52號巴士…等等前往,到巴士站牌:安谷屋,之後步行1.6公里、約26分鐘即可抵達!
而當然從那霸市方向過來的旅人,也是有巴士路線,可停靠巴士站牌:石平,只是巴士路線有停靠巴士站牌:安谷屋的比較近!
*在沖繩亦可利用Google地圖導航,旅人可依照出發地導航前往即可。
如果想要一下巴士就到,則需要繼續步行途經國道330號與縣道81號,找到迷你巴士站牌:石平,繼續轉搭北中城村社區循環迷你巴士(北中城村コミュティバス),下車的巴士站牌:荻道或大城,之後繼續步行即可抵達!
*巴士站牌:大城至中村家住宅為96公尺!
北中城村社區循環迷你巴士(北中城村コミュティバス)的詳細時刻表、路線圖亦可參閱下方PDF說明(日文):
https://www.vill.kitanakagusuku.lg.jp/material/files/group/6/R7bus.pdf

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)的營業時間?
上午9點至下午5點。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)的休息日是?
每週三、週四休息!

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)要門票嗎?
要,收費景點,詳細收費標準亦可見下方表列說明:
| 票種: | 個人: | 團體: | 身心障礙: |
|---|---|---|---|
| 大人: | 500円 | 450円 | 400円 |
| 高中生、國中生: | 300円 | 270円 | 240円 |
| 小學生: | 200円 | 180円 | 160円 |
*20人或以上的團體可享團體優惠(9折)!
*出示殘障手冊…等等,可享8折優惠!

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)有停車場嗎?
有,參觀者專用免費停車場。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)有單車停車場嗎?
有,可停放單車!

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)免費Wi-Fi嗎?
無。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)置物櫃嗎?
無。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)有洗手間嗎?
有。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)有飲料自動販賣機嗎?
無,但沿途與住宅區內有。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)能抽菸嗎?
不能。

中村家住宅(なかむらけじゅうたく)建議旅遊時間?
20~25分鐘,若有在咖啡廳休憩、飲食約為40~50分鐘!

當然沖繩旅行的魅力可不僅如此而已,還有著許許多多令人期待的沖繩魅力,下次造訪沖繩時,別忘了來個沖繩自由行囉!















到TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
到Vkontakte關注巡日旅行攝 | 到Plurk關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日飛行攝
或立即加入巡日旅行攝社團或巡日論壇與大家一起交流討論!!




