日本的神社,是所有的日本傳統建築之中,最具有日本傳統的文化與信仰色彩的美麗建築,更儼然成為日本的最佳代名詞,說到了神社一詞,即可馬上聯想到日本,那在日本數量最多的神社種類又屬稻荷神社,其數量可以是比全日本的超商還多出非常多!
因此談到了稻荷神社,可說是非常著名與相當不陌生,而在日本之中,更有著一個縣市、一座稻荷神社與著台灣媽祖廟有著相當深厚的情誼與關係!
這座稻荷神社就是位於青森縣(青森県 / あおもりけん / あをもりけん / Aomori ken / Aomori Prefecture)下北郡(下北郡 / しもきたぐん / Shimokita gun / Shimokita District)大間町(大間町 / おおままち / Ōma machi)的大間稻荷神社(おおまいなりじんじゃ / オオマイナリジンジャ / Ōma inari jinja / Ōma inari Shrine)。
那台灣的媽祖廟,則為位於雲林縣(ユンリン / うんりん / Yunlin)北港鎮(ベイガン / ほっこう / Beigang)的北港朝天宮(ほっこうちょうてんぐう / Chaotian Temple)!
而為什麼日本青森縣的大間稻荷神社會與遠在台灣雲林縣北港朝天宮的媽祖廟有所關聯呢?
那就跟著巡日探索在臺灣的一抹和風,來一趟在臺灣的和風巡禮吧!
這是因為在西元1696年,日本江戶時代創建了大間町祭祀媽祖像的祠堂,而在當時的大間町長伊藤五左衛門,駕駛船舶在海上遭遇危機之際,承蒙天妃娘娘出手搭救,此後便將水戶藩(也就是現在的茨城縣常陸那珂市)遷座而來!
之後在西元1873年與大間稻荷神社合祀,那更是在西元1996年之際,由台灣的雲林縣北港朝天宮分靈媽祖到日本的青森縣大間町的大間稻荷神社!
也是剛好滿300周年,而以遷座300周年為契機,開始了在日本也有了媽祖繞境,相當特別,那在這項提議也是當時由大間町觀光協會大見光男會長的所提出的!
翌年,在西元1997年,在台灣雲林縣的北港朝天宮就與在日本是為媽祖大本營的大間稻荷神社結為了姊妹神社,台灣的媽祖信仰的總本山北港朝天宮也與大間稻荷神社成為姐妹宮!
因此這也是非常特別與跨國境的神社與宮廟結合,所以在青森縣的大間町的觀光特色之中,也是以媽祖繞境而非常著名,那在此後也數次得到了北港朝天宮的協助,因此在每年的海之日也都會舉行繞境儀式!
而在大間町原本持續了將近30年的黑鮪魚大減產,也因為以媽祖繞境開始的紀念祭年為界,突然變成了豐收的豐漁期,也讓人們相傳,這正是媽祖的保佑,那在日本的海之日,也就是向海之神祈願的日子,是為日本的國定假日,在每年的7月的第3個星期一,而在大間町的海之日,則是從大漁祈願祭開始,在與媽祖合祀的大間稻荷神社,是會先進行海上作業平安與漁獲豐收的祈願!
之後在神社相關工作人員則會將神樂與神轎放在裝飾有五彩繽紛的大漁旗幟的漁船上,與之一起出海,而繞港口一周後,就會前往近海,在海面上舉行用神酒將祈願符籤沉入海裡祈求平安的祈願儀式!
而隨著漁船回來,參加祈願儀式神事的神社人員、信徒與漁夫們,也會加入了媽祖遶境的隊伍之中,當然在整個型式也跟著台灣媽祖的繞境一樣,整個擔任媽祖繞境的團隊也是為大間稻荷神社的神社人員、信徒、大神樂協會、町民和漁協、觀光協會…等等的相關人員!
那在當地也會有著學生們扮演著舞龍舞獅與町民一同歡慶,一邊放鞭炮與一邊熱鬧的在街道上繞境,之後再回到了稻荷神社前,就會用撒年糕來慶祝媽祖遶境的成功與結束!
而特別的是在日本的媽祖也有著特別的名稱,是為天妃樣、天妃神(天妃媽祖大權現),因此若在日本青森縣的大間町看見有祭祀著天妃樣、天妃神(天妃媽祖大權現)的神祉,那就是為媽祖了,也可以見到台灣的媽祖分靈了!
那特別的是除了在日本有著極具台灣味的台灣媽祖之外,在今年的3月16日,也是大間稻荷神社的媽祖首次歸里台灣的北港朝天宮,深具意義,因為自從媽祖從台灣的總本山北港朝天宮分靈至日本已經有著超過28年未回到台灣謁祖進香!
而在3月16日這一天的謁祖進香、歸里台灣也正是一項深具意義與加深日本與台灣的交流,而首度前往台灣進行4天3夜的謁祖進香行程!
那在大間町稻荷神社的北港朝天宮謁祖進香行程為:
3月14日(四)
上午7點媽祖將從大間乘坐津輕海峽渡輪:大函丸:出發!
上午8點30分到達函館碼頭!
搭乘中午12點20分從函館機場出發的台灣虎航航班!
下午3點55分抵達台灣桃園國際機場!
3月16日(六)
回到北港朝天宮進行歸里訪問!
上午11點30分,在北港鎮公共造產第一停車場集合,進行列隊進宮!
下午2點30分,從北港朝天宮出發!
3月17日(日)
搭乘清晨6點45分,從桃園機場出發的台灣虎航航班返回大間町!
因此在3月16日這一天的中午12點30分,也就能在北港朝天宮的參道上,看見緩緩朝向北港朝天宮的大間稻荷神社的歸里謁祖進香隊伍!
而位於台灣雲林縣(ユンリン / うんりん / Yunlin)北港鎮(ベイガン / ほっこう / Beigang)的北港朝天宮(ほっこうちょうてんぐう / Chaotian Temple),是為台灣的寺院、北港媽祖廟,更是台灣媽祖廟的總本山,主神為天上聖母、例祭為農曆三月廿三日(媽祖聖誕)、廟格為國定古蹟、本殿構造為歇山假四垂重檐閣樓、建立時間為西元1694年(清聖祖康熙33年)肇建,地址為台灣雲林縣北港鎮光民里中山路178號!
那在北港朝天宮,也於西元1985年被列為二級古蹟,更是在西元1997年改制為國定古蹟,因此在這麼一座香火鼎盛也名聞遐邇的媽祖廟,在當地人稱之為北港媽(Pak Káng Má),更是將其廟宇稱之為媽祖宮、媽祖廟(Má Chó͘ keng)的簡稱,而其實北港朝天宮(Pak Káng Tiâu Thian Keng),在較古早的稱呼則是為天后宮,因為主祀是為天上聖母媽祖!
而談起該廟的最初歷史,是由樹璧和尚創立於西元1694年(康熙三十三年),那在樹壁和尚傳下17代禪宗法脈結束之後,就以管理委員會制取代原本僧侶管理系統,不過至今仍未聘請佛教臨濟正宗僧侶擔任住持及駐廟法師,目前管理組織財團法人北港朝天宮董監事會的現任董事長為蔡詠鍀先生。
那在整個歸里活動可說是非常的順利與熱鬧!
可以看見整個隊伍前頭舉起了日本大間稻荷神社 2024年返台謁祖進香活動的紅布條!
更是讓許多不知道此活動而來參拜北港朝天宮的台灣人,也紛紛拿起手機與相機拍照紀錄這難得與特別的一刻!
而整個隊伍也顯得非常熱鬧與開心,那更可以看見在日本國人手上舉著祈大漁、大間稻荷神社、弁天、天妃的旗幟,而天妃也就是先前所提到的媽祖!
因此在位於青森県下北郡大間町大字大間大間91-1(青森県下北郡大間町大字大間大間91-1、日本〒039-4601 Aomori, Shimokita District, Oma, Oma−91−1)的大間稻荷神社(おおまいなりじんじゃ / オオマイナリジンジャ / Ōma inari jinja / Ōma inari Shrine),也能透過神社的特色旗幟了解到是座稻荷神社與媽祖合祀的神社。
那在大間稻荷神社,其實也是座位於海邊、港口城鎮的神社,因此也是守護航海安全、航行平安、漁獲豐收…等等與海事、海洋相關的神社,而在媽祖其實也是為海神,在日本稱之為天妃,天妃神社,因此在祈求海上安全、漁獲豐收…等等的祈願,在台灣媽祖信仰也是如此,所以在整個大間稻荷神社與媽祖的合祀性質也是在貼切不過!
而在前頭舉著紅布條的隊伍,是為先行隊伍!
因此在人員走進北港朝天宮後,就列隊拍照,為這次特別的返台謁祖進香活動留下最美與最特別的紀念!
那同時在這一天,也其實是非常多台灣其它媽祖廟來到北港朝天宮的進香活動,因此除了遠從日本的大間稻荷神社之外,也能看見非常多台灣傳統信仰文化的面貌!
可以看見最為深度的台灣信仰文化與熱鬧與豐富的廟前文化。
那隨後也就將其整個參道清空,因為要擺放鞭炮,正式歡迎大間稻荷神社的神轎進來!
而整個大間稻荷神社的神轎,也非常有著看頭,因為不僅充滿著台灣味也有著豐富的日本味,可說是兩國的信仰文化融合!
在神轎上方五彩繽紛的彩帶,十足的有著日本味,那在神轎旁的燈籠,也是寫有著日本大間稻荷神社與天妃樣的字!
因此在如此特別的神轎上,可說非常難得一見的特別景緻,也吸引了無數的台灣人參觀!
那在要進入北港朝天宮的同時,在廟方也施放了非常絕美的彩煙牆、彩炮,隆重的歡迎著日本大間稻荷神社與天妃樣的歸來!
在這樣特別的光景,相信也是在這數十年來相當少見與特別的宗教盛事呢!
而隨後也就進入了廟中,將其媽祖緩緩與小心翼翼的請出神轎!
闊別了28年,遠在日本大間稻荷神社的媽祖分靈,也在這一天回到了祖廟!
那當然在整個謁祖進香活動,也有著許多致詞與參拜儀式進行著!
而這樣的活動,不僅讓日本與台灣的情誼更加加深之外,同時也是一種另類的日台友好!
因此有機會參與到在3月16日這一天,這一項宗教盛事的旅人,也會感到非常特別與值得紀念,同時遠在日本青森的大間稻荷神社,也是喜歡媽祖與日本神社值得一訪的日台友好神社囉!
下次造訪臺灣雲林縣北港鎮,別忘了到日本青森縣大間町大間稻荷神社的天妃神媽祖分靈祖廟北港朝天宮看看,也可以好好了解到日本與台灣這如此特別的歷史與情誼呢!
透過電子郵件關注巡日旅行攝
巡日旅行攝電子報
輸入電子郵件地址以關注巡日旅行攝,並透過電子郵件接收新文章通知。