和風臺灣-Japanese Style In Taiwan

和風臺灣 | 有著濃濃日本文化、歷史典故與不動明王守護的關子嶺絕美赤の火&青い池「水火同源」!

日本的美日本的溫泉日本的火山日本的自然景緻文化,總是那麼的令人著迷!

尤其在日本有著許許多多的絕美自然景觀,比如聞名世界的北海道美瑛白金青い池(あおいいけ / Blue Pond),其絕美程度,更是令人讚嘆,是許多旅人心目中最想前往日本朝聖的一處美妙絕景之一!

不過其實在臺灣也是有一些絕美的漂亮風景與特別的自然景緻,更有著日本人在臺灣的歷史痕跡與一些日本文化特色,非常具有日本的韻味,可是很值得前往一訪唷!

那就跟著巡日探索在臺灣的一抹和風,來一趟在臺灣的和風巡禮吧!

水火同源 | 青い池與赤の火 | 不動明王 | 日本的溫泉守護神 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源 | 青い池與赤の火 | 不動明王 | 日本的溫泉守護神 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

位於臺灣臺南縣臺南市白河區關嶺里水火同源(水火の洞 / Water and Fire homogeny),是在臺灣關子嶺溫泉風景區(Guanziling Scenic Area)內,一處相當特別且稀有的地理景緻,更是臺灣的七大奇景之一!

廣告

那說到了關子嶺,自古以來就是以泥漿溫泉著名的一個溫泉風景區

停車場步道 | Guanziling | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
停車場步道 | Guanziling | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp

而來到了這裡,除了享受山上自然清新的空氣遠離都市塵囂的擁擠感外,更可以享受這特別的泥漿溫泉

水火同源旁步道 | 清新草地綠樹 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源旁步道 | 清新草地綠樹 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

但這裡可不只如此,這裡可是有著一處相當特別的自然景緻,是全臺灣獨有,非常值得一看!

水火同源三百年 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
水火同源三百年 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
廣告

就是有著不動明王守護著的水火同源囉,這一池水十分清澈、有著碧藍、青色色彩的溫泉池,更是有著猶如北海道的美瑛白金青い池的感覺。

絕美碧藍青い池 | 水火同源溫泉池 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 和風巡禮 | 巡日旅行攝
絕美碧藍青い池 | 水火同源溫泉池 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 和風巡禮 | 巡日旅行攝

關子嶺本身就是一處泡湯溫泉勝地,所以當然有著特殊的火山地質,而猶如北海道美瑛白金青い池的碧藍、青色色彩的絕景溫泉池「水火同源」,更是在臺灣相當容易前往的一處景點囉!

水火同源 | 青い池與赤の火 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
水火同源 | 青い池與赤の火 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp

水火同源的最大特色,除了那猶如北海道美瑛白金青い池的青色池水外,在溫泉池上方的壁上持續冒出的天然氣,使得該處的火焰(赤の火)能一直燃燒而永不熄滅且底下又有著泉水持續湧出,形成了水火共存的一個特別景緻,所以也才有水火同源的這個名稱,而這個特殊景觀更是臺灣的七大奇景之一,相當特別。

遠看像大花生的臘腸樹 | 不可食用 | 關子嶺風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
遠看像大花生的臘腸樹 | 不可食用 | 關子嶺風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

雖然這裡的規模小小的,但極其特殊的自然景觀,可是到了關子嶺溫泉區,非常值得一看的天然景緻!

木造涼亭 | 愜意舒適 | 關子嶺溫泉風景區 | Guanziling Scenic Area | Baihe District | Tainan | RoundtripJp
木造涼亭 | 愜意舒適 | 關子嶺溫泉風景區 | Guanziling Scenic Area | Baihe District | Tainan | RoundtripJp
廣告

那麼說到了關子嶺、說到了溫泉水火同源的歷史,可是跟著日本人有著特別的一段羈絆囉!

關子嶺形象指示牌 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝
關子嶺形象指示牌 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝

欣賞水火同源美麗景緻的同時,肯定會看到火焰的上方有著一尊不動明王,而稍微懂得日本佛教信仰文化的旅人,對於不動明王肯定不陌生!

水火同源 | 青い池與赤の火 | 關子嶺風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源 | 青い池與赤の火 | 關子嶺風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

而這座不動明王關子嶺當地亦被稱為水火神君不動神君,經過時空更迭、時代變遷,現在則是被稱為火王爺(Huo Wangye)。

廣告

此外距離水火同源的東北方不遠處,更有一座供奉著火王爺的廟宇(關子嶺火王爺廟 / Guanziling Huo Wangye Temple)。

關子嶺火王爺廟 | Guanziling Huo Wangye Temple | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝
關子嶺火王爺廟 | Guanziling Huo Wangye Temple | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝

那為什麼會有這麼一尊相當特別,而且有別於臺灣信仰文化不動明王呢?

水火同源旁 | 廣闊放鬆的環境 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源旁 | 廣闊放鬆的環境 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

這是因為在西元1902年日本人臺灣開發關子嶺溫泉的時候,發現了溫泉地火,為了祈求平安,而在日本的溫泉守護神就是不動明王!

水火同源旁廣闊環境 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源旁廣闊環境 | 關子嶺溫泉風景區 | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
廣告

所以才會在水火同源這上方,刻了不動明王石碑,除了祈求平安,現在也已成為了當地溫泉業者的信仰,祈求平安與健康,更守護著關子嶺溫泉源源不絕與穩定。

不動明王 | 日本溫泉的守護神 | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
不動明王 | 日本溫泉的守護神 | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp

而這尊不動明王,最特別之處更是源自於日本九州的「中央不動明王」,說到了日本佛教信仰文化不動明王,就不能不稍微介紹一下了關於不動明王的典故了

水火同源 | 赤の火 | 關子嶺風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源 | 赤の火 | 關子嶺風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

不動明王,亦可稱為不動尊無動尊聖無動尊聖者無動,是佛教的信仰文化,而在日本更是有許多,非常著名的名勝,是有關於不動明王的信仰文化。

東京都五色不動分別為目黑不動目白不動目赤不動目青不動目黃不動

而在著名的關東更有著關東三大不動,其中以千葉縣為首的成田山新勝寺頗負盛名,次之則是東京都高幡山金剛寺,而第三座寺則是埼玉縣玉嶹山總願寺

但其實在日本關東三大不動的排名有著許多的說法,那第一與第二都是沒有更動的,就是第三座寺除了埼玉縣的玉嶹山總願寺這個說法之外,還有埼玉縣的高貴山常樂院大聖寺神奈川縣雨降山大山寺,這些第三座寺的說法。

那麼說到成田山新勝寺肯定是眾多旅人不陌生的,因為非常有名,而成田山新勝寺就是祀奉著不動明王,那麼除了不動明王之外,還有著別的明王,總共是為五大明王!

五大明王分別為以下:
東方:降三世明王
西方:大威德金剛
中央:不動明王
南方:軍荼利明王
北方:金剛夜叉明王

廣告

那在了解了這麼多日本佛教相關的信仰文化後,就能對日本臺灣的文化歷史有更深刻的了解了。

水火同源觀景區 | 青い池與赤の火 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
水火同源觀景區 | 青い池與赤の火 | Water and Fire homogeny | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp

只可惜的是,現在到關子嶺水火同源所看到的不動明王,已經不是當初日本的那一尊本尊了!

臘腸樹 | Sausage Tree | 不可食用 | Uneatable | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
臘腸樹 | Sausage Tree | 不可食用 | Uneatable | 水火同源 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

不動明王的原始本尊神像石碑已被日本人帶走了,現在的不動明王則是依照不動明王的神像重塑並以有著臺灣信仰文化的命名,「火王爺」稱之!

水火同源旁石階 | 自然的森林步道 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝
水火同源旁石階 | 自然的森林步道 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝

水火同源除了不動明王之外,當地也有著水火同源傳說故事(麒麟傳說故事)的有趣傳說。

水火同源傳說 | 麒麟傳說故事 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝
水火同源傳說 | 麒麟傳說故事 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝

在當地相傳水火同源就是牠的頭,尾巴就是在紅葉隧道往東方延伸而廣大的關子嶺溫泉區就是牠的四隻腳站立的位置。

廣告

那麼這絕美的天然溫泉:青い池則是牠的尿,活潑外向的牠,喜歡噴赤の火讓人欣賞!

關子嶺水火同源傳說故事 | 麒麟傳說故事 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝
關子嶺水火同源傳說故事 | 麒麟傳說故事 | 關子嶺 | Guanziling | 白河 | 臺南 | 臺灣 | 巡日旅行攝

臺灣像是這類的溫泉神祉相當少見,所以自然也成為了關子嶺的最大特色之一,關子嶺地區在每年的農曆六月十四日更會舉辦廟會,有著十分特別的送火王祭典儀式

關子嶺形象指示牌 | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp
關子嶺形象指示牌 | Baihe District | Tainan | Wafu Taiwan | RoundtripJp

關子嶺就是擁有著這麼多日本色彩的一個溫泉區,所以在關子嶺的溫泉文化推廣上,都容易見到融合了臺灣日本文化日本祭典的相關活動。

水火同源 | Water and Fire homogeny | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 一抹和風 | 巡日旅行攝
水火同源 | Water and Fire homogeny | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 一抹和風 | 巡日旅行攝
廣告

當然來到關子嶺這麼漂亮的水火同源風景區,除了自然景觀,這邊也有一些販售著當地土產商店街,可以稍微一逛。

商店街65m | 水火同源185m | 觀景台225m | 免費停車場 | Guanziling Scenic Area | RoundtripJp
商店街65m | 水火同源185m | 觀景台225m | 免費停車場 | Guanziling Scenic Area | RoundtripJp

而且參觀水火同源的附近停車場更是可以免費停車,相當不錯。

水火同源附近停車場 | 免費停車 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 和風臺灣 | 巡日旅行攝
水火同源附近停車場 | 免費停車 | 關子嶺 | 白河 | 臺南 | 和風臺灣 | 巡日旅行攝
廣告

水火同源只能算是一個小小的景點,逛完之後再前往關子嶺的其它景點,才有辦法構築一日遊的行程囉!

水火同源 | 青い池與赤の火 | 關子嶺溫泉風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝
水火同源 | 青い池與赤の火 | 關子嶺溫泉風景區 | 白河 | 臺南 | 巡日旅行攝

下次造訪臺灣臺南,別忘了到這有著濃濃日本文化歷史典故不動明王守護的關子嶺絕美赤の火&青い池「水火同源」看看!

立即點選圖片或掃描QR CODE,以領取優惠券使用! | 日本唐吉訶德Don Quijote 3C、電器、食品、雜貨、藥妝、日用品必備優惠券!!最高15%折扣!!
立即點選圖片或掃描QR CODE,以領取優惠券使用! | 日本唐吉訶德Don Quijote 3C、電器、食品、雜貨、藥妝、日用品必備優惠券!!最高15%折扣!!
WAmazing | 交通票券 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
點選圖片可進入購買日本自由行必備交通票券,JR Pass、巴士周遊券、一日、三日、五日券,輕鬆線上即可以優惠購得,在日本直接使用超級方便!
跟著心愛的人開啟一段日本的美好旅行吧!
用鏡頭用文字用設計,分享旅途的小美好!喜歡日本,發現日本,一起玩轉日本!!
TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
Vkontakte關注巡日旅行攝 | Plurk關注巡日旅行攝
FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
或立即加入巡日旅行攝社團巡日論壇與大家一起交流討論!!
巡日本舖 | RoundtripJp Honpo | 巡日嚴選讓您的生活充滿著濃濃的和風韻味!
巡日本舖內您可以買到各種高品質、高質感的日本商品、旅行用商品、職人手作商品與巡日原創商品…等,巡日嚴選讓您的生活充滿著濃濃的和風韻味!
2024巡遊日本之旅 | 日本 | Japan | 日本自由行 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

發表迴響

%d 位部落客按了讚: