跟著巡日一起探索日本之美!

到日本旅行,眾所皆知的就屬那些非常道地美味的日本美食,如必吃的拉麵、蕎麥麵、烏龍麵、壽司、生魚片、丼飯、炸豬排、和牛燒烤…等等,而這些也是非常道地的日本料理、日式料理,但旅行之中,吃過了許多日式美食,如果想來點不一樣風味的美食,在日本也是有的,除了道地的日式之外,在日本也擁有著非常多的異國料理、如西式、美式、法式、甚至是印度料理、義大利料理…等等!

而在比較西式的口味與較為方便快速吃的美味則為披薩,若是非常喜歡吃披薩的旅人,在日本也是有著許多披薩店的好選擇,其中來到了水前寺車站這裡,就有著一家位於水前寺車站1樓的披薩店,這一家是為連鎖的披薩店是為口袋披薩(ピザポケット / Pizza Pockets),主要是專攻於外帶或外送的披薩店,雖然在店內也有著座位區,不過大部分都是以外送或外帶為主!


那口袋披薩(ピザポケット / Pizza Pockets)更也是來訪日本,想來點不同口味的好選擇,更重要的是口袋披薩也是精省旅人的省錢美食店之一,在口袋披薩有著外帶半價的優惠,可說是非常的划算,以店內最便宜的361號・焗烤玉米披薩(Corn Gratin Pizza)口味來說,S・SIZE的價格為1,480円(含稅),外帶半價折合台幣約等於162元(依照當時匯率換算),超級便宜,這價格也是差不多等同於台灣披薩店的價格了,因此更是C/P值之選的美食店!

所以若是有機會造訪日本旅遊,想來點不同口味的話,在日本吃披薩也是非常特別囉,不過在口袋披薩大部分不是專做國外旅人的店家,更像是日本當地人的美食店家,因此若是不會日文的旅人的話,點餐就會稍微的困難,不過也是可以用以比菜單上的圖片或記住披薩號碼、大小的日文或英文,這樣的話也可以輕鬆點餐囉!

而若是稍微會一點英文的旅人,當然也可以直接參閱Pizza Pockets的英文菜單:
https://www.pizza-pockets.com/img/Emenu202309.pdf

但不管會不會英文或日文,其實只要記住幾個單字也就能沒有難度的點餐囉,相關的點餐常用日文句子與單字也可參閱下方表列:
| 日文: | 中文意思: | 中文音譯發音: |
| みません 注文お願いします | 不好意思 我要點餐 | 斯咪媽先 秋摸歐內該一西媽斯 |
| これをください | 我要點這個 | 摳類歐哭達賽 |
| サイズ | 尺寸 | 賽子 |
| スモール | S(小) | 斯莫~入 |
| ミディアム | M(中) | 咪低阿母 |
| ラージ | L(大) | 辣~幾 |
| レギュラー | 普通尺寸 | 勒九辣~(台語) |
| 大盛り(おおもり) | 大份量(大碗) | 歐莫利 |
| 並盛(なみもり) | 普通份量(普通碗) | 那咪莫利 |
| 小盛(こもり) | 小份量(小碗) | 摳莫利 |
| テイクアウト | Take Out(外帶) | 貼哭奧豆 |
而在ピザポケット 水前寺駅店的營業時間為每日的上午11點至晚上10點,若遇節日營業時間可能有所不同。

那麼要前往在滿是日本美食的城市之中,也能來點不一樣口味的洋食料理,Pizza Pockets有著外帶全品項、全尺寸半價優惠披薩的ピザポケット 水前寺駅店的方式,最簡單的方式則是自駕前往,使用Google地圖導航至ピザポケット 水前寺駅店(日本〒862-0950 Kumamoto, Chuo Ward, Suizenji, 1 Chome−4, 水前寺駅構内)即可輕鬆抵達!

不過若不是自駕自由行的旅人的話,因為日本交通可說是相當的方便,當然九州的熊本也不例外,非常方便,因此可以使用Google地圖導航,用以大眾運輸的火車、巴士功能同樣也是能輕鬆的抵達,相當方便!


而如果是搭乘列車來到了水前寺車站又剛好期逢午餐或晚餐時間,在這個時候也就可以順便外帶一個披薩回去吃囉!


當然在口袋披薩也可以網路點餐,那如果使用網路點餐也就更為方便了,可使用定位找尋最近的披薩店或是使用Google地圖找到店家地址,然後將您想要前往的店家郵遞區號填入,即可開始點餐!

那在網路點餐的畫面雖然為日文,不過因為有著圖片、日文漢字、英文字、阿拉伯數字,所以點餐會比起直接到店家點餐更為簡單囉,若害怕與店員溝通的話,則是可以使用網路訂餐後,再至店家取餐也是可以的!

口袋披薩網路點餐網址: https://www.pizza-pockets.jp (僅日文)!

而隨著慢慢走近口袋披薩店處,其實也能發現到水前寺車站的口袋披薩也就位於電梯的出口旁,番茄圖案的紅色店家配色,可說是非常顯眼的!

那在口袋披薩的店門口就矗立著一根大大的旗子,寫著披薩全品項、全尺寸外帶半價!

隨著走入店家也就能看見更為詳細的披薩菜單與品項了,可說是非常多樣,除了非常多口味的披薩之外,也有著非常多的附餐可選擇,如雞肉天婦羅、卡拉雞塊、薯條、雞塊、起司馬鈴薯、蛋塔、冰品、可樂、果汁…等等,或是另一個主餐的御好燒(Okonomiyaki),這就是旅人會比較知悉的廣島燒或大阪燒,因地區不同、口味不同才有著各自的稱呼,而這就是御好燒又稱為什錦燒、隨意燒囉!

而此次所點的披薩為366號的蛋黃醬馬鈴薯披薩(Mayonara Potato),在,M SIZE的價格為2,680円(含稅),外帶半價折合台幣約等於294元,以這個價格來說超級便宜!


披薩的尺寸也相當大,那如果是不會日文,遇到店員問尺寸大小的話,在櫃檯前也有著三個尺寸範例,除了可以參考份量之外,當然也可以直接指著圖片,這樣點餐就毫無難度囉!

也因為沒有先網路訂餐,所以在這裡的披薩製作時間約為20~30分,可以稍微的在店內位子等待也可以出去逛個超市再回來就剛剛好時間囉!


那在口袋披薩的醬底也非常多,超級豐富,有著Tomato Sauce(番茄醬)、Pomodoro Sauce(義大利番茄醬)、Garlic Tomato Sauce(蒜味番茄醬)、Original Cheese Sauce(原味起司醬)、Chili Sauce(辣椒醬)、Ebimayo Sauce(蝦仁蛋黃醬)、Withe Sauce(白醬)、Teriyaki Sauce(照燒醬)與Genovess Sauce(熱那亞醬)!


其中這也是旅人需要特別留意的地方,如果是不吃辣的話,則要留意英文菜單上的醬底標示,Chili Sauce為辣椒醬,而若是對於有些肉類不吃的旅人,如牛肉的話,在Genovess Sauce,是為熱那亞醬,這是一種製作時常用成分以牛肉為主,豬肉為輔的醬料,因此大部分的熱那亞醬幾乎都有含牛肉,若是不吃牛的旅人也就要留意菜單上是否寫有Genovess Sauce(熱那亞醬)囉!

那麼其實20~30分的等待時間也不會很久,非常的快,披薩也就做好了,這樣拎著就可以帶回去吃囉!

而在一打開披薩的包裝後,可以見到有著主要的披薩與濕紙巾跟辣椒片(Chili flake)調味料包,在國外或日本對於辣椒片與辣椒粉有特別的區分開來,而在台灣的話則是購買披薩所附辣椒片都以辣椒粉稱之,也就是說台灣不管是辣椒片(Chili flake)還是辣椒粉(Chili powder)的調味料包,都是一律以辣椒粉稱之,但如果在國外旅行,這兩個調味料包的稱呼則是有差異的囉!



那實際拿出500円的日幣來對比,也可以發掘到M Size的披薩就相當大了,在店家的介紹上,也是推薦2~3人食用,所以若是一個人的旅行的話,購買披薩尺寸是會比較適合S Size的!


在S Size適合1~2人食用、M Size適合2~3人食用、L Size適合4~5人食用囉,當然這是對於普通食量的旅人來說,如果比較會吃的話,M Size則是可以吃的相當有飽足感!

而在隨披薩附贈的辣椒片調味包也是非常適合搭配此次所點的366蛋黃醬馬鈴薯披薩(Mayonara Potato),因為披薩本身不辣,用以辣椒片調味則可以適度增加爽口感,也不會過辣!

當然在外帶披薩的好處也是可以在旅行之中,悠閒與自在的品嚐,而到日本不吃和食,反而是來上一塊披薩,也是旅行的新嘗試與新體驗囉!

當然熊本旅行的魅力可不僅如此而已,還有著許許多多令人期待的熊本魅力,下次造訪熊本時,別忘了來個熊本自由行囉!















到TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
到Vkontakte關注巡日旅行攝 | 到Plurk關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日飛行攝
或立即加入巡日旅行攝社團或巡日論壇與大家一起交流討論!!




