和風臺灣-Japanese Style In Taiwan 巡日旅行攝-RoundtripJp

和風臺灣 | 追本溯源!尋找曾經的歷史日式韻味,有著悠久歷史,現在仍在營運的古樸糖廠,更是一處有著絕美的「灣裡製糖所日式宿舍與灣裡社」!

日本的魅力和風韻味,總是讓人著迷不已,不過若是不曾造訪日本台灣旅人們,在台灣這塊土地上,其實也曾經有過日本時代的歷史,所以在台灣之中,更是保留著相當多,有著日本味和風景點!

廣告

來到這些和風景點,不僅能感受到日式和風的魅力,也是能認識在台灣這塊寶島上曾經的一些過往足跡與美麗的景緻囉!

鯉耀會舍 | 日式氛圍 | 網美景點 | 日系景緻 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
鯉耀會舍 | 日式氛圍 | 網美景點 | 日系景緻 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

那在台南善化就有一座有著百年歷史糖廠,相當有日本味,而且也有著相當特別的歷史、意義、價值,更是一個免費開放自由參觀景點呢!

那就跟著巡日探索在臺灣的一抹和風,來一趟在臺灣的和風巡禮吧!

廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | Sugar | 方糖人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | Sugar | 方糖人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

位於臺灣台南市(たいなん / Tainan)善化區(ぜんか / シャンホワ / Shanhua)善化糖廠日式宿舍(Shanhua Japanese dormitory),是一座位灣裡製糖所內的日式宿舍,而灣裡製糖所是於明治38年(西元1905年)所創立的,後來於西元1909年被日資台灣製糖株式會社所併購,也因為說到了台南舊地名,肯定許多人不陌生就是府城南瀛南都,而在善化的舊地名就比較鮮為人知,是叫做目加溜灣灣裡,所以善化糖廠舊名裡的灣裡製糖所灣裡也就不陌生了。

深緣及水善糖文化園區 | 及水火鍋 | 糖廠內餐廳 | 餐飲區 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
深緣及水善糖文化園區 | 及水火鍋 | 糖廠內餐廳 | 餐飲區 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廣告

整個糖廠也是在併購後,開始大舉發展與擴大,更於西元1928年擴建了第二工廠…等,而時至今天的灣裡製糖所也更名為善化糖廠了,更是合併了許多的鄰近糖廠,成為了一座有著百年風華的糖廠,而且是現在仍在營運的糖廠之一,全台共有兩座糖廠還在營運製糖的,就僅有善化糖廠虎尾糖廠而已!

有著日式庭園氛圍的廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 日本味 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 一抹和風 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
有著日式庭園氛圍的廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 日本味 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 一抹和風 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

那這樣的善化糖廠,當然有著許多與濃厚的日式韻味歷史囉,在糖廠之中,更是有所謂的日本神社,不過時至今天的現在,善化糖廠內的神社,僅剩下一些殘跡了,但在這裡仍能找尋到曾經的日式氛圍囉!!

有著日式氛圍的步道 | 石燈籠 | 日本味 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 和風巡禮 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
有著日式氛圍的步道 | 石燈籠 | 日本味 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 和風巡禮 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

那想要前往這座這麼有故事與日本味善化糖廠,前往的方式相當簡單,因為已經是處歷史相當悠久的景點,只要使用Google地圖或車上的導航機定位在善化糖廠善化糖廠日式宿舍群深緣及水善糖文化園區741台南市善化區228號即可輕鬆的抵達!

鯉耀會舍一隅 | 木造日式建築 | 古樸歷史 | 日式古屋 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
鯉耀會舍一隅 | 木造日式建築 | 古樸歷史 | 日式古屋 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

不過前往的時候是需要留意營業時間的,善化糖廠免費的,不過開放時間是有的,開放營業的時間為周一至周五的早上9點至晚上5點45分,而周六的話則是早上9點至晚上6點45分,假日多延長一個小時這樣!

廣告

而因為是糖廠,所以來到這裡停車的空間相當多也是免費的,因為糖廠是不能開車進去的,所以來到了南122線這裡,就有幾個相當大的免費停車場路邊停車空間!

免費停車場之一 | 臨時停車場 | 善化糖廠前停車場 | 南122線 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
免費停車場之一 | 臨時停車場 | 善化糖廠前停車場 | 南122線 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

停妥車後,這幾個停車場距離善化糖廠門口也當近,從門口一走進去!

廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 台灣傳統紅磚建築 | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 台灣傳統紅磚建築 | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

在左手邊的就是非常有日式味道廳舍餐廳公差宿舍,一進到糖廠就能感受到濃烈的日式韻味!

廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 古老典雅 | 歷史氛圍 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廳舍餐廳 | Ting Sheh Restaurant | 古老典雅 | 歷史氛圍 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廣告

右手邊的則是深緣及水善糖文化園區與單身宿舍!

畫面右側為深緣及水善糖文化園區 | 畫面前方為善糖文物館鯉耀會舍前木造鳥居 | 日本味 | 日式建築 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 和風臺灣 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
畫面右側為深緣及水善糖文化園區 | 畫面前方為善糖文物館鯉耀會舍前木造鳥居 | 日本味 | 日式建築 | Shanhua | Tainan | 善化 | 台南 | 和風臺灣 | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

而現在的善化糖廠最有亮點的就屬深緣及水善糖文化園區了,原本這區塊是已經廢止閒置已久的糖廠宿舍群,但經過翻修打造後,將這裡的紅磚建造而成的古樸宿舍搖身一變,轉換為相當適合親子大小旅遊、散步的好所在,這區塊內引進了咖啡店、烘焙坊、火鍋餐廳以及有著藝術氛圍的藝文展覽空間!

蒸汽機車(火車頭)365號 | 糖廠內火車 | 歷史氛圍 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
蒸汽機車(火車頭)365號 | 糖廠內火車 | 歷史氛圍 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

還有許多關於糖廠的蒸汽火車(展示1948年出廠的台糖蒸汽火車)與一些非常適合散步、休憩的景觀。

蒸汽機車(火車頭)365號 | 比利時TUBIZE1948年製造 | 總行駛里程469652公里 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
蒸汽機車(火車頭)365號 | 比利時TUBIZE1948年製造 | 總行駛里程469652公里 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廣告

不過現在深緣及水善糖文化園區裡面,最為著名的就屬沈園南亭曲水流觴了,是可以體驗正宗的蘭亭集序裡面的曲水流觴,不過這是一項收費的活動,而且也必須預約才可以參加,收費的標準為茶席+酥餅,一般民眾的話為成人票250元(附杯)、150元(不附杯)而敬老、學生、愛心與兒童則是200元(附杯)、100元(不附杯),國小以下幼童則為免費入場!

深緣及水善糖文化園區 | 台灣旅人 | 親子旅遊 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
深緣及水善糖文化園區 | 台灣旅人 | 親子旅遊 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

那繼續往後走後,更能在右手邊看到那高聳直入天際的糖廠巨大煙囪,斑駁歷史感的巨大煙囪,更是能見證到這座百年糖廠的歷史!

善化糖廠巨大煙囪 | 直入天際 | 糖廠景觀 | 百年糖廠 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
善化糖廠巨大煙囪 | 直入天際 | 糖廠景觀 | 百年糖廠 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

那在糖廠煙囪的前面那條路走來,則是會在沿途之中發現這裡有著一對狛犬!

灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

相信熟知日本文化旅人們,對這樣的景物肯定不陌生,是的!這就是日本神社內會有的神社狛犬!

廣告

善化糖廠內的廠內神社,就叫做灣裡社(わんりじゃ / Wanri Shrine),不過灣裡社本殿原址其實不在此處,而是在善糖國小內的涼亭,只是時至今天的現在被移往此處,而灣裡社的其他神社設施也不復存在!

奉納 | 灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 左狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
奉納 | 灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 左狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

神社的整體建築與本殿構造也已不可考,不過應是神明造,是完工於昭和5年(西元1930年)的糖廠內神社!

奉納 | 灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 右狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
奉納 | 灣裡社 | わんりじゃ | Wanri Shrine Ruins | 神社遺跡 | 右狛犬 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

對於日本神社相當有興趣的旅人們則可以停留於此處,好好感受到曾經的日本神社氛圍!

廣告

那在繼續沿路往前走則會看見一處寫著善糖文物館木造鳥居造型景緻,而這樣的木造神社鳥居,也的確是神社鳥居的造型!

鯉耀會舍善糖文物館前木造鳥居 | 非灣裡社鳥居 | 後來的日式造景 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
鯉耀會舍善糖文物館前木造鳥居 | 非灣裡社鳥居 | 後來的日式造景 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

但其實這處的木造鳥居灣裡社是毫無關係的,是後來所打造的日式造景之一,往這座木造鳥居的方向走進去!

善糖文物館 | 鯉耀會舍 | 日式建築 | 台灣旅人 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
善糖文物館 | 鯉耀會舍 | 日式建築 | 台灣旅人 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

就能發現一處相當有日本味日式販賣所,是為善糖文物館鯉耀會舍,在這裡會販賣著許多與日本日式相關的商品!

紀念品店 | 鯉耀會舍 | 日式建築 | 台灣旅人 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
紀念品店 | 鯉耀會舍 | 日式建築 | 台灣旅人 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

在這樣的紀念品店附近,更是能拍出一張相當漂亮的日式網美照囉!

鯉耀會舍一隅 | 日式建築 | 木造古屋 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
鯉耀會舍一隅 | 日式建築 | 木造古屋 | 日本味 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
廣告

那在園區裡的洗手間也相當的多,不過在鯉耀會舍這處的洗手間更是比較大,比較方便,在這附近也其實已經來到了展示甘蔗採收機的內燃機車與販賣著各種糖廠商品的門市部與適合小孩的親水公園,可在這裡品嚐糖廠美食與好好的休憩一番!

內燃機車 | 甘蔗採收機 | 門市部前 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
內燃機車 | 甘蔗採收機 | 門市部前 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

也因為善化糖廠現在仍是一座還在營運的糖廠(每年12月到3月為製糖期),所以更顯得朝氣蓬勃,而廠區內更是有許多的林木樹蔭,環境相當優雅與很有日式的典雅,是一處相當適合親子休閒與情侶約會的景點!

內燃機車 | 甘蔗採收機 | 門市部前 | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
內燃機車 | 甘蔗採收機 | 門市部前 | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

來到這裡不僅能品美食、吃火鍋、喝咖啡、吃冰棒,更能深刻的了解這塊土地曾經發生的歷史與文化的芬芳,而走走逛逛在這偌大的糖廠園區內,約是停留著3~4小時就已很足夠了,所以相當適合作為一個半日遊的景點囉!

石燈籠 | 廳舍餐廳前空地 | Ting Sheh Restaurant | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp
石燈籠 | 廳舍餐廳前空地 | Ting Sheh Restaurant | 台灣旅人 | シャンホワ | たいなん | Wafu Taiwan | 巡日旅行攝 | RoundtripJp

下次造訪臺灣台南善化,別忘了到追本溯源!尋找曾經的歷史日式韻味,有著悠久歷史,現在仍在營運的古樸糖廠,更是一處有著絕美的「灣裡製糖所日式宿舍與灣裡社」看看!

跟著心愛的人開啟一段日本的美好旅行吧!
用鏡頭用文字用設計,分享旅途的小美好!喜歡日本,發現日本,一起玩轉日本!!
TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
Vkontakte關注巡日旅行攝 | Plurk關注巡日旅行攝
FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
或立即加入巡日旅行攝社團巡日論壇與大家一起交流討論!!
巡日本舖 | RoundtripJp Honpo | 巡日嚴選讓您的生活充滿著濃濃的和風韻味!
巡日本舖內您可以買到各種高品質、高質感的日本商品、旅行用商品、職人手作商品與巡日原創商品…等,巡日嚴選讓您的生活充滿著濃濃的和風韻味!

發表迴響

%d 位部落客按了讚: