跟著巡日一起探索日本之美!

日本擁有許多絕美的古代庭園,同時日本也是以著庭園藝術、工藝、職人聞名全世界,因此在談到日本的特色,庭園也是代表著日本的代名詞之一,而在水之國的熊本縣就有著一座必訪的水前寺成趣園的著名名勝!

那談起這座水前寺成趣園的歷史,最初是由肥後細川家第三代・細川忠利公成為新一代熊本藩主的時候,忠利公在熊本城的東南方,特地從豐前國(現在的大分縣中津市)的羅漢寺聘請来的和尚・玄宅住持,為他修建了名為水前寺的寺院,在興建寺院之際,建築的工匠更利用清澈的熊本地下水,興建了一座優美雅緻的茶道專用茶屋,是為水前寺御茶屋,因此這就是水前寺成趣園最初由來,也是水前寺的名稱由來!

而在之後的第二代藩主・光尚公與第三代藩主・綱利公…等等的人們在不斷的努力之下,是於西元1671年終於建成了這座水前寺成趣園,那在這時候所建造的庭園,其實與現在所看見的景緻規模相差不遠,因此在這個時期的水前寺成趣園的大小規模也大致上底定了!

在水前寺成趣園的名稱由來則是由歸来去兮辭裡的詩句中的一句詩句,是為園日涉以成趣,門雖設而常關,將其這座庭園命名為成趣園,因此這也就是前後相關聯的水前寺成趣園的名字由來了,那熟悉這句詩句的旅人肯定也能發掘到這句詩詞是來自於陶淵明的詩詞,而這位陶淵明也就是台灣旅人所知悉的那一位,是為古代中國著名的詩人!

所以在這樣充滿著日式氛圍的庭園之中,還能感受到一點中式的韻味,也算是非常的特別,那麼談到了水前寺成趣園也會聯想到在園內的出水神社,在出水神社的建造歷史是源自於西元1877年的西南戰役,因為戰爭將其熊本大部分的街道都化為灰燼,在這個時期的舊肥後藩的藩士為了穩定人心,也為了報答藩主細川家的恩情,因此在此大家同心協力共同重建家園,也於這座與細川家有著深厚淵源的水前寺成趣園之中,建立起了出水神社,最後終於在西元的1878年完成,而主要的神社的祭祀神也是為細川家的首任藩主細川藤孝(幽齋)公與其相關的三位主神,還有歷代的肥後藩主,還包含了細川忠興公的妻子Garasha夫人…等等15位神祉,因此在出水神社的ご利益是可以祈求商業繁盛、身體健康、戀愛緣結、武道、學問、產業…等等!

因此水前寺成趣園也就變成屬於出水神社所管理的庭園,相當特別,而在庭園內更有著稻荷神社,是遠從京都伏見所迎請來的稻荷神的分靈,成為了出水神社的分社,而稻荷神也就是日本最為常見的神祉,更是祈求五穀豐收、生意興隆、家內平安…等等的守護神囉!

所以一探整個水前寺成趣園的歷史也能發掘到非常特別,是先有庭園再有神社的,而在了解這座特別的出水神社與稻荷神社過後,當然也是要再深入了解水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)才能完整的了解到整個庭園的起始脈絡囉!

那麼繼續深入了解水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋),就必須從出水神社的主祭神之中說起,在出水神社的主祭神可詳見下方表列:
| 熊本藩細川氏: | ||
| 1. | 細川忠利公 | 肥後国熊本藩初代藩主 |
| 2. | 細川藤孝公 | 戦国時代至江戸時代初期的武将、戦国大名、歌人 |
| 3. | 細川忠興公 | 豊前国小倉藩初代藩主、肥後細川家初代 |
| 4. | 細川重賢公 | 肥後国熊本藩第6代藩主 |
| 5. | 細川光尚公 | 肥後国熊本藩第2代藩主 |
| 6. | 細川綱利公 | 肥後国熊本藩第3代藩主 |
| 7. | 細川宣紀公 | 肥後国熊本藩第4代藩主 |
| 8. | 細川宗孝公 | 肥後国熊本藩第5代藩主 |
| 9. | 細川治年公 | 肥後国熊本藩第7代藩主 |
| 10. | 細川齊茲公 | 肥後国熊本藩第8代藩主 |
| 11. | 細川齊樹公 | 肥後国熊本藩第9代藩主 |
| 12. | 細川齊護公 | 肥後国熊本藩第10代藩主 |
| 13. | 細川韶邦公 | 肥後国熊本藩第11代藩主 |
| 14. | 細川護久公 | 肥後国熊本藩第12代藩主 |
| 15. | 細川伽羅奢 | 細川 ガラシャ 、Garasha夫人是為細川忠興公的正妻 |
因此細細了解了這細川家的歷史,也是為出水神社的主祭神脈絡後,主要在水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)(古今伝授の間 / こきんでんじゅのま / Kokindenju no Ma)的起源所要了解到的就是為初代當主的細川藤孝公,在水前寺成趣園西側池畔的古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋),在這古老的茅草屋,最初是興建於京都御苑的八條宮家,也就是後來的桂宮,更是作為少年時期的八條宮智仁親王的學問所,那也因為慶長5年(西元1600年的時候,初代當主細川藤孝公曾為八條宮親王講授古今和歌集(古今傳授)而聞名!

因此現在所看見的建築,更是曾一度從京都御苑,遷移至長岡京市,之後是於明治4年(西元1871年)賜予細川家,再經過建築拆解,完整保存,而於大正元年(西元1912年),在有著細川家淵源的水前寺成趣園現地復原!

因此這樣的一座古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)是擁有相當古老的歷史,也是為日本目前唯一現存的古今和歌集的學堂,所以更是在西元1964年被指定為熊本縣的重要文化財!

那好奇的旅人可能會想要知道什麼是古今傳授,簡言之來說古今傳授就是指老師親自用以口頭傳授,古今和歌集的知識給予其得意門生,因此在古代和歌集的解釋,更是在日本中世紀詩壇最具權威性,也因為如此,所以老師用以口頭,只會傳授給優秀弟子的方式!

所以在這現在為茶屋的古今和歌傳授茅屋不僅能感受到古樸日本房舍之美,也能感受到和歌之美,更可以在這裡享用美味的下午茶點或購買熊本縣最具代表的伴手禮甜點,熊本銘菓的誉の陣太鼓作為旅途的紀念與伴手禮!

那麼在水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)的營業時間為上午8點30分至下午5點,所以也是跟著水前寺成趣園一樣的時間,畢竟也是位於園區內的景點,不過在這裡的茶屋,也就是古今傳授之間內的香梅茶屋在每年的12月30日、31日是休息的,因此若在這兩天造訪就沒辦法品嚐到美味的茶點、甜點了!

所以在水前寺成趣園的營業時間:上午8點30分至下午5點,最後入園時間為下午4點30分(北門入口為上午9點30分至下午4點),而在水前寺成趣園門票收費標準也非常便宜,依照當下的匯率換算,約為台幣88元的門票價值,十分親民!

那整個在水前寺成趣園的遊園時間約為30~50分,而且更可以持當天票重複入園,所以也不需要擔心沒逛到還要重新購票入場,十分貼心與友善的服務,當然若包含在水前寺成趣園與參道商店街一逛與在附近用餐的話,則整個可以停留的旅遊時間約為2~2.5小時會比較寬鬆自在!

水前寺成趣園門票收費標準可見下方表列:
| 入園費用: | ||
| 票種: | 成人(16歲以上) | 兒童(6~15歲) |
| 個人門票: | 400円 | 200円 |
| 團體門票: (需30人以上) | 360円 | 180円 |
因此引流至阿蘇山的泉水的水前寺成趣園,自然也是最能代表水之國熊本的水之名勝景點之一了,也因為這座水前寺成趣園位於熊本城東南面的庭園,所以也是跟著熊本城不同方向,因此想要巡禮的旅人則是可以熊本車站作為一個旅遊起點往熊本城方向、再以新水前寺車站作為一個旅遊起點往水前寺成趣園方向,這樣兩個方向的行程也會比較有餘裕而能深度與順暢的探訪更多!


那麼要前往日本中世紀詩壇最具權威性的古今傳授,在水前寺成趣園庭園之中,有著日本目前唯一現存的古今和歌集學堂的古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋的方式,最簡單的方式則是自駕前往,使用Google地圖導航至水前寺成趣園(〒862-0956熊本市中央區水前寺公園8-1、8-1 Suizenji Koen, Chuo Ward, Kumamoto, 862-0956日本)或水前寺成趣園古今傳授之間(日本〒862-0956 Kumamoto, Chuo Ward, Suizenji Koen, 8−1 水前寺成趣園内)即可輕鬆抵達!

不過若不是自駕自由行的旅人的話,因為日本交通可說是相當的方便,當然九州的熊本也不例外,非常方便,因此可以使用Google地圖導航,用以大眾運輸的火車、巴士功能同樣也是能輕鬆的抵達,相當方便!


因此想前往水前寺成趣園的水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)的方式有三!

一.是步行,從新水前寺車站途經電車通り/県道28号,步行700公尺、約10分鐘的腳程距離即可輕鬆抵達,因此這樣的步行距離其實也不算遠了!


二.是搭乘巴士,從新水前寺車站出站後繼續步行180公尺、約3分鐘至Sunny超市前的巴士站牌水前寺駅通り,搭巴士到巴士站牌國府下車之後續步行230公尺、約4分鐘即可輕鬆抵達!



但其實在距離水前寺成趣園參道商店街最快速也最輕鬆的則是三.搭乘新水前寺車站前的路面電車,可直接從車站轉乘路面電車搭到水前寺公園站,之後下車再步行180公尺、約2分即可輕鬆抵達!


所以在想要前往水前寺成趣園、水前寺成趣園參道商店街、水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋),最方便的車站也是為新水前寺車站囉,當然在新水前寺車站還未落成前,其實距離水前寺成趣園最近的車站也就是原有的水前寺車站,所以若要以水前寺車站前往水前寺成趣園也是可以,不過從這裡就只有搭巴士或步行會比較方便,因為若還要步行走至新水前寺車站前的路面電車則還要多走上一段距離囉!

而隨著一路走來,可以看見的第一個景緻就是為這美麗的水前寺橋!

在這裡若是自駕旅人的話,也有著方便的收費停車場可供停車,就環繞在這整個水前寺公園附近都有著收費停車場!

那在水前寺橋上,其實一眼也就能看見位於參道後方的出水神社鳥居,因此在這樣的參道是非常的短的!

不過店家也是相當的多,更深具特色也很有熊本的味道,在一旁就能看見和服出租店!


也能看見可愛的熊本熊立牌正歡迎著您造訪水前寺公園、水前寺成趣園!

而在商店街參道入口處也有著立牌寫著距離,在上面寫著70公尺,所以在這條參道商店街也是不足百米呢!

而這條參道商店街也是擁有著超多好吃、好買的美食、銘酒、手信、土產與可愛熊本熊周邊商品,也是喜愛熊本熊的旅人不能錯過的一條商店街!


那麼悠閒愜意的巡禮完這特別的參道商店街之後,自然就是要走入水前寺成趣園,好好的探訪水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)了,在先前的水前寺成趣園與出水神社、稻荷神社皆已巡禮過了,因此此次主要要巡禮的也是為那特別的水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)!

而水前寺成趣園古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋)也是距離水前寺成趣園正門入口較近的園內景點,就在過了售票亭後,右轉即可看見,這裡也是西面洗手間之所在與有著展示室、休息處之所在!



因此如果要從這個方向巡禮水前寺成趣園的旅人也是非常方便的,有著各種設施,不過其實在日本,通常茶屋所位處之地,也是巡禮一個景點的最後休憩處,所以一般來說水前寺巡禮是順時鐘方向的,而非逆時鐘方向,當然其實也沒有任何限制,就看旅人的心之所向囉!


而在正門廣場處,其實遠遠也能看見,一靠近後,在這裡就有一個非常古老古樸的由緒板,只不過是為日文!


所以不懂日文的旅人則可以拿起售票亭所拿的簡介,上面就有著中文的景點說明了!

那一進入後,因為現在的古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋(茶屋),也是作為茶屋使用!



所以在一旁就是販售許多甜點、茶點的香梅茶屋,而在這裡有著很多伴手禮可以購買,其中熊本縣最具代表的伴手禮甜點,熊本銘菓的誉の陣太鼓,也能在此見到!


更可以在參訪的過後來上一些甜點,也可以在這美麗的和室空間或周圍用上茶點、甜點與之池畔相襯,更是一幅如詩如畫的美麗景緻!


那從這裡望出的水前寺成趣園的山水庭園,也是在水前寺成趣園最美的拍攝點之一!


更是也可以遠眺在對岸的出水神社,十分特別!


那走到了古今傳授之間・古今和歌傳授的茅屋,可以看見就是非常古老與日本和室的空間,因此若有租借穿著和服的旅人,在這裡也是非常適合拍出很有日本風情的照片,特別的有味道!


繼續的環顧四周,更可以看見許多關於日本古老建築的特色與工藝!



而當然這樣特別與擁有豐富文學氣質感的古今傳授之間・古今和歌傳授茅屋也是非常適合作為巡禮水前寺成趣園的最後一個結尾囉!



當然熊本旅行的魅力可不僅如此而已,還有著許許多多令人期待的熊本魅力,下次造訪熊本時,別忘了來個熊本自由行囉!

















到TWITTER關注巡日旅行攝 | 到TUMBLR關注巡日旅行攝
到Vkontakte關注巡日旅行攝 | 到Plurk關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日旅行攝 | 到YOUTUBE關注巡日旅行攝
到FACEBOOK關注巡日飛行攝
或立即加入巡日旅行攝社團或巡日論壇與大家一起交流討論!!




